2016年3月15日 星期二

犀牛(rhinoceros)與鼻子

我們在第九課(二)學到鼻子的字首是rhin(o)-
但是,如果看過犀牛(family Rhinocerotidae)應該會注意到,為什麼犀牛的英文rhinoceros,它的開頭也是rhino-呢?

其實,rhinoceros這個字是從希臘文來的,原來是寫作rhinokeros。

rhin(o)-當然就是鼻子,而keros則是動物的角的意思,這個字尾可以回溯到古印歐語的ker,是角、頭的意思(不是「角頭」喔!)

所以,rhinoceros是在形容犀牛的長相:

圖片來源:wiki
角長在鼻子上(nose horn)! 有趣吧!

參考文獻:

Wikipedia. Rhinoceros.
Online Etymology Dictionary

沒有留言:

張貼留言